SSブログ

あな が あっ たら 入り たい 意味

穴があったら入りたい(あながあったらはいりたい)の意味


ツイート• シェア• はてブ• Pocket 【ことわざ】 穴があったら入りたい 【読み方】 あながあったらはいりたい 【意味】 非常に恥ずかしく、身を隠したい様のこと。 【語源・由来】 中国の前漢時代の政治思想家および文章家でもある、賈誼(かぎ)の『新書』からきている。 そこでは、季孫(きそん)という領主が己の考えの浅はかさに恥じて「穴があったら入りたい」と言ったと記述されている。 ・I wish the ground would swallow me up. ・I wish I あな が あっ たら 入り たい 意味 sink into the floor. 「あ」で始まることわざ 2017. 17 【朝雨に傘要らず】の意味と使い方や例文(類義語・語源由来・英語訳)• 「あ」で始まることわざ 2017. 9 【後の雁が先になる】の意味と使い方や例文(語源由来・類語・英語)• 「あ」で始まることわざ 2017. 11 【危ない橋を渡る】の意味と使い方や例文(類義語・対義語・英語訳)• 「あ」で始まることわざ 2017. 6 【明日の百より今日の五十】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・英語訳)• 「あ」で始まることわざ 2017. 24 【朝に紅顔有りて夕べには白骨と為る】の意味と使い方や例文• 「あ」で始まることわざ 2017. 21 【穴の狢を値段する】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・英語訳)• 「あ」で始まることわざ...

「穴があったら入りたい」とは?意味や使い方をご紹介


穴があったら入りたいの意味とは 「穴があったら入りたい」とは恥ずかしいという気持ちを言い表す文です。 それも少し恥ずかしく思う気持ちでなく、非常に恥ずかしく思う気持ちを示しています。 なぜならこの言葉は穴があったら身を隠してしまいたいほど、その失敗を恥じており、恥ずかしく思っているという事を示しているからです。 それでこの「穴があったら入りたい」は、大失敗してしまい、他の人に合わす顔がないときに使用します。 穴があったら入りたいの由来 「穴があったら入りたい」の言葉の由来はお隣の国中国にあります。 紀元前206-208年頃の故事集の中にこの「穴があったら入りたい」という言葉があります。 ある領主が町長に敵が攻めてきた時に、敵の食糧になることを避けるために、麦を刈り取っておくことを命令しました。 しかし、その町長はその命令に従わず、敵たちに麦を持って行かれてしまいました。 その後、領主がこの件で町長を責め立てますが、町長は「この機会に麦を収穫してしまうなら、もし敵が攻めてくるなら、麦を収穫して食べることが出来ると敵の侵略を喜ぶものが出たりして、 領主は町長が先のことまで考えて決定したことに感嘆し、自分の浅はかな考えを恥ずかしく思い「穴があったら入りたい」と述べました。 これがこの言葉の由来です。 穴があったら入りたいの文章・例文 例文1. 学校の体育の授業で鉄棒から落ちてしまった。 ほど恥ずかしかった 例文2. 私が彼に告白して振られたことが知れわたり、穴があったら入りたいという気持ちになった 例文3. 授業参観に奇抜な格好の母親が来て、穴があったら入りたかった 例文4. インスタグラムに間違って変顔の写真をアップしてしまい、穴があったら入りたくなった 例文5. 電車で居眠りをしてたら隣のおじさんの方にもたれ掛っており、もしそこに穴があったら入りたかった これらの5つの例文から分かるように「穴があったら入りたかった」という言葉は、自分の失敗が多くの人に知れ渡ってしまう時に、その失敗をしたのが自分であることを非常に恥ずかしく思い、身を隠したいほどであるという意味で使います。

【穴があったら入りたい】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・英語訳)


目次 「穴があったら入りたい」 由来・語源 『賈誼新書』が由来とされています。 「季孫これを聞きて慙ぢて曰く、穴をして入るべからしめよ、吾豈宓子を見るに忍びんや、と(季孫は自分のあさはかさを恥じて、身の置きどころがないと思い、穴があったら入りたい。 宓子に会わせる顔がないほど恥ずかしい」と言ったという。 )」 参考 幼児 おやつ

nice!(0)  コメント(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。